Häxan - Häxan

Tento článek je o němém filmu. Album Barði Jóhannson viz Häxan (album).
"Haxan" přeadresuje tady. Pro další použití viz Haxan (disambiguation).
Häxan
Haxan sv poster.jpg
Švédský plakát k vydání
Režie:Benjamin Christensen
ScénářBenjamin Christensen
V hlavních rolíchBenjamin Christensen
Clara Pontoppidan
Oscar Stribolt
Astrid Holm
Maren Pedersen
KinematografieJohan Ankerstjerne
Upraveno uživatelemEdla Hansen
Výroba
společnost
DistribuoványSkandias Filmbyrå (Švédsko)[1]
Datum vydání
  • 18. září 1922 (1922-09-18) (Švédsko)
Provozní doba
105 minut (Švédský filmový institut obnovení)
74 minut (Verze 1968)
ZeměŠvédsko
Dánsko
JazykNěmý film s Švédské mezititulky
RozpočetSEK 2 miliony

Häxan (Dánština: Heksen; Anglický název: Čarodějnice nebo Čarodějnictví v průběhu věků) je švédský -dánština Němý film dokončeno v roce 1920 a vydáno v roce 1922. Napsal a režíroval Benjamin Christensen, film dokumentární styl se dramatizuje hororové sekvence.[2] Částečně založeno na Christensenově studii o Malleus Maleficarum, německý průvodce pro 15. století pro inkvizitoři, Häxan je studie o tom, jak pověra a nepochopení nemocí nebo duševní nemoc může vést k hysterii hon na čarodějnice.[3]

S pečlivou rekreací Christensena středověký scény a zdlouhavé období produkce byl film nejdražší skandinávský němý film, který kdy byl natočen, stojí téměř dva miliony Švédské koruny.[3] Ačkoli si získala uznání v Dánsku a Švédsku,[Citace je zapotřebí ] film byl zakázán v EU Spojené státy a v jiných zemích silně cenzurována za to, co se v té době považovalo za grafické vyobrazení mučení, nahota a sexuální zvrácenost.[4]

Spiknutí

Část 1

Odborná disertační práce o vystoupeních démoni a čarodějnice v primitivní a středověké kultuře se jako demonstrační kousky používá řada fotografií soch, obrazů a dřevorytů. Kromě toho je k demonstraci středověkých konceptů struktury kostela použito několik rozsáhlých modelů Sluneční Soustava a běžně přijímané zobrazení Peklo.

Část 2

Série dálničních známek divadelně demonstrujících středověkou pověru a víru týkající se čarodějnictví, počítaje v to Satan (hrál Christensen sám) lákavé spící ženu pryč z postele jejího manžela před terorizoval skupinu mniši. Zobrazena je také žena, která kupuje lektvar lásky od domnělé čarodějnice, a sekvence ukazující domnělou čarodějku snící o létání vzduchem a účasti na shromáždění čarodějnic.

Část 3

Dlouhý příběh rozdělený na několik částí. Zasazeno do Středověk, jedná se o starou ženu obviněnou z čarodějnictví rodinou umírajícího muže. Tento příběh slouží k demonstraci zacházení s podezřelými čarodějnicemi tehdejšími náboženskými autoritami. Stařena poté, co byla mučena, přiznává těžké zapojení do čarodějnictví, včetně podrobných popisů a Čarodějnický sabat, dokonce šel tak daleko, že „pojmenoval“ další domnělé čarodějnice, včetně dvou žen v domácnosti umírajícího muže. Manželka umírajícího muže je nakonec zatčena jako čarodějnice, když ji jeden z duchovních obviní z toho, že ho očarovala.

Část 4

Závěrečná část filmu se snaží ukázat, jak jsou nyní pověry starých lépe pochopeny. Christensen se snaží tvrdit, že většina osob obviněných z čarodějnictví byla pravděpodobně duševně nemocná a v moderní době je takové chování interpretováno jako nemoc. Jeho případ se točí kolem dálničních známek o a náměsíčnost a a kleptoman Z toho vyplývá, že toto chování by bylo ve středověku považováno za démonicky ovlivněné, zatímco moderní společnosti je považují za psychologické onemocnění.

Obsazení

Obsazení Häxan zahrnuje:[1]

  • Benjamin Christensen jako ďábel
  • Ella la Cour jako čarodějka Karna
  • Emmy Schønfeld jako asistentka Karny
  • Kate Fabian jako stará služebná
  • Oscar Stribolt jako Fat Monk
  • Wilhelmine Henriksen jako Apelone
  • Astrid Holm jako Anna
  • Elisabeth Christensen jako Annina matka
  • Karen Winther jako sestra Anny
  • Maren Pedersen jako čarodějnice
  • Johannes Andersen jako Pater Henrik, čarodějnický soudce
  • Elith Pio jako Johannes, soudce čarodějnice
  • Aage Hertel jako čarodějnice soudce
  • Ib Schønberg jako čarodějnice soudce
  • Holst Jørgensen jako Peter Titta (v Dánsku zvaný Ole Kighul)
  • Clara Pontoppidan jako sestra Cecilia, jeptiška
  • Elsa Vermehren jako Flagellating Nun
  • Alice O'Fredericks jako jeptiška
  • Gerda Madsen jako jeptiška
  • Karina Bell jako jeptiška
  • Tora Teje jako hysterická žena
  • Poul Reumert jako klenotník
  • H.C. Nilsen jako klenotnický asistent
  • Albrecht Schmidt jako psychiatr
  • Knud Rassow jako anatom

Výroba

Po nalezení kopie Malleus Maleficarum v Berlín knihkupectví, Christensen strávil dva roky - od roku 1919 do roku 1921 - studiem příruček, ilustrací a pojednání o čarodějnicích a lovu čarodějnic.[3] Do premiéry filmu vložil do původního nákladního listu dlouhou bibliografii. Měl v úmyslu vytvořit zcela nový film, nikoli adaptaci literární fikce, jak tomu bylo u filmů té doby. "V zásadě [sic ] Jsem proti těmto adaptacím ... hledám cestu k originálním filmům. “[5]

Christensen získala finanční prostředky od velké švédské produkční společnosti Svensk Filmindustri, upřednostňoval to před místními dánskými filmovými studii, aby si mohl udržet úplnou uměleckou svobodu.[4] Peníze použil na nákup a rekonstrukci filmového studia Astra v dánském Hellerupu. Natáčení pak probíhalo od února do října 1921. Christensen a kameraman Johan Ankerstjerne natáčeno pouze v noci nebo v uzavřené sadě, aby byl zachován temný odstín filmu.[3] Post produkce vyžadováno další rok před premiérou filmu koncem roku 1922. Celkové náklady na Svensk Film, včetně renovace Astra Film Studio, dosáhly 1,5 až 2 milionů korun, což Häxan nejdražší skandinávský němý film v historii.[4]

Skóre

Häxan má za ta léta řadu různých live výsledků. Když měl premiéru ve Švédsku, jeho doprovod byl sestaven z již existujících skladeb. Podrobnosti výběru, které se setkaly s nadšeným souhlasem režiséra, byly ztraceny, ale pravděpodobně to byla stejná dokumentovaná hudba jako u kodaňské premiéry o dva měsíce později. V Kodani ji hrál 50členný orchestr a toto skóre kombinovalo skladby od Schubert, Gluck, a Beethoven, byla obnovena a zaznamenána s menším souborem aranžérkou / dirigentkou Gillian Andersonovou pro rok 2001 Sbírka kritérií DVD vydání.[6][7]

Uvolnění

Film měl premiéru současně ve čtyřech švédských městech - Stockholm, Helsingborg, Malmö, a Gothenburg - dne 18. září 1922,[1] v té době neobvyklé pro Švédsko. To dostalo jeho dánskou premiéru v Kodani dne 7. listopadu 1922.[1] To bylo re-povolený v roce 1931 v Dánsku s rozšířeným úvodem Christensen. V této verzi byly změněny také mezititulky.[Citace je zapotřebí ] V roce 1968 Metro Pictures Corporation znovu upraveno a znovu vydáno Häxan v USA jako Čarodějnictví v průběhu věků. Přidalo to vyprávění od William S. Burroughs a a jazz skórovat o Daniel Humair, který hrál kvintet včetně Jean-Luc Ponty na housle.[8]

Restaurování a domácí video

The Švédský filmový institut provedl tři výplně Häxan:[9]

  • 1976 zbarvená fotochemická obnova
  • 2007 zbarvená fotochemická obnova
  • 2012 tónovaná digitální obnova

Restaurování z roku 1976 vyšlo na DVD v USA a Velké Británii v roce 2001 Kritérium[10] a Tartan Video, spolu s Čarodějnictví v průběhu věků, zatímco rok 2007 byl ve Švédsku vydán na DVD ve Švédsku Svenska Filminstitutet.[11] V roce 2013 byla digitální restaurování z roku 2012 vydána výhradně na americkém Blu-ray od Criterion.[12]

Recepce

Počáteční odpověď

Akademický James Kendrick píše, že první recenzenti Häxan „byli zmateni [její] hraniční estetikou.“[13] Jeho tematický obsah vyvolal také kontroverze. Současný kritik v Odrůda například ocenil herectví, produkci a mnoho scén „nefalšovaného hororu“, ale dodal, že „úžasný, i když je tento obrázek, je naprosto nevhodný pro veřejnou výstavu“.[14] Kodanského recenzenta rovněž urazila „satanská zvrácená krutost, která z ní srší, krutost, kterou všichni známe, pronásledovala věky jako zlá chlupatá bestie, chiméra lidstva. Ale když je zajata, nech ji být zamčena v cele, buď ve vězení, nebo v blázinci. Nenechte si představit hudbu od Wagner nebo Chopin „[...] mladým mužům a ženám, kteří vstoupili do kouzelného světa kina.“[15] Naopak, kritik pro The New York Times napsal v roce 1929: „Obraz je z velké části fantasticky koncipovaný a režírovaný a drží diváka v jakémsi středověkém kouzlu. Zdá se, že většina postav vykročila z primitivních obrazů.“[15] Film také získal a kultovní pokračování mezi surrealisté, který velmi obdivoval jeho podvracení.[16]

Moderní reakce

V letech od svého debutu Häxan byl kritiky a učenci považován za Christensenovo mistrovské dílo.[17] Na agregátor recenzí Shnilá rajčata, film má v současné době 88% hodnocení schválení, s průměrným hodnocením 7,4 / 10, na základě 16 recenzí.[18] v PopMatters David Sanjek napsal: „Ten oslnivý způsob, jakým Haxan posuny od ilustrované přednášky k historické rekonstrukci k výstřelům speciálních efektů čarodějnic na koštěti k dramatu v moderním oděvu poukázaly na způsoby, jak lze použít dokumentární formát, z něhož by ostatní čerpali až po letech do budoucnosti. “[19] Peter Cowie podobně argumentoval v Osmdesát let filmu že založila Christensena jako „autora neobvyklé fantazie a s obrazovým vkusem daleko před jeho dobou“.[17] Time Out London označil za „divný a docela úžasný svazek beletrie, dokumentu a animace“.[20] Filmový kritik Leonard Maltin ocenil film tři z možných čtyř hvězd a chválil jej jako „vizuálně ohromující“ a „skutečně děsivý“. Dále ocenil výkon režiséra jako Satana.[21] Je uveden v referenční příručce k filmu 1001 filmů, které musíte vidět, než zemřete, který říká: „Částečně vážné akademické cvičení v korelaci starodávných obav s nedorozuměním o duševních chorobách a částečně chlípný horor Häxan je skutečně jedinečné dílo, které si stále udržuje nervozitu, a to i v dnešní vyčerpané době. “[22]

Viz také

Bibliografie

  • Scheider, Steven Jay (2013). 1001 filmů, které musíte vidět, než zemřete. Murdoch Books Pty Limited. str. 40. ISBN  978-0-7641-6613-6.CS1 maint: ref = harv (odkaz)

Reference

  1. ^ A b C d Švédská filmová databáze: Häxan (1922) Propojeno 1. dubna 2015
  2. ^ Brownlow, Kevin (1968). Přehlídka je pryč. . . Los Angeles, Kalifornie: University of California Press. str.511. ISBN  978-0520030688. LCCN  68-23955.
  3. ^ A b C d Pilkington, Mark Haxan: Čarodějnictví v průběhu věků Fortean Times, Dennis Publishing Ltd., říjen 2007
  4. ^ A b C Schepelern, Peter; Jørholt, Eva (2001). „Et lille land tulák 1920–1929“. 100 Års Dansk Film (v dánštině). Kodaň, Dánsko: Rosinante Forslag. str. 68. ISBN  87-621-0157-9.
  5. ^ Christensen, Benjamin (5. srpna 1921). "Z publikovaného dopisu". Kinobladet 9 (17).
  6. ^ „Gillian Anderson: Häxan: O hudbě". Sbírka kritérií.
  7. ^ „Požadavky na skóre Häxan“. Gillian Anderson.
  8. ^ Bourne, Mike (2001). „Häxan / Witchcraft Through the Ages: The Criterion Collection“. DVD deník.
  9. ^ „Restaurování Om Häxans digitala“. Svenska Filminstitutet.
  10. ^ Rivero, Enrique (17. srpna 2001). „Tiché filmy vytvářejí na DVD šum“. hive4media.com. Archivováno z původního dne 11. září 2001. Citováno 7. září 2019.
  11. ^ „Srovnání DVD Häxan (1922)“. Porovnat DVD.
  12. ^ „Häxan (1922) Blu-ray comparison“. Porovnat DVD.
  13. ^ Kendrick, James (13. října 2003). „Čarodějnický var, fakt, fikce a podívaná“. 3 (11). Citováno 11. ledna 2017. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  14. ^ "Haxan". Odrůda. Los Angeles, Kalifornie: Penske Media Corporation. 31. prosince 1921. Citováno 11. února 2016.
  15. ^ A b Wood, Bret (ed.). „Ano nebo ne (Haxan)“. Turnerovy klasické filmy. Archivovány od originál dne 13. ledna 2017.
  16. ^ Mathijs, Ernest; Mendik, Xavier (2011). 100 kultovních filmů. Londýn, Anglie: Palgrave Macmillan. str. 109. ISBN  1844575713.
  17. ^ A b Stafford, Jeff. "Haxan". Turner Classic Movies, Inc.. Citováno 11. ledna 2017.
  18. ^ „Häxan: Čarodějnictví v průběhu věků (Čarodějnice) (Haxan) (1929)“. Shnilá rajčata. San Francisco, Kalifornie: Fandango Media. Citováno 11. února 2016.
  19. ^ Sanjek, David. „Haxan: Čarodějnictví v průběhu věků (1922/2001)“. PopMatters. Citováno 11. ledna 2017.
  20. ^ "Čarodějnictví v průběhu věků, režie Benjamin Christensen". Time Out London. Londýn, Anglie: Time Out Group. Citováno 11. února 2016.
  21. ^ Leonard Maltin; Spencer Green; Rob Edelman (leden 2010). Klasický filmový průvodce Leonarda Maltina. Chochol. str. 753. ISBN  978-0-452-29577-3.
  22. ^ Scheider 2013.

externí odkazy